Watch what you eat: 4 in 5 food samples fail quality test

The health of millions is at stake with unsafe and unhygienic food continuing to flood markets across the country. Data available with the Ministry of Consumer Affairs shows that almost four out of five food product samples tested last year under food safety laws, failed the quality test.

Minister for Consumer Affairs Ram Vilas Paswan last week told Parliament that in 2012-13, out of 72,200 food samples tested across the country, barely 13,571 cleared the laboratory test for food safety. This means 81.3 per cent of the samples failed the test. In 2011-12, only 8,247 samples of 64,593 met food safety standards. This amounts to adulteration evidence in 87.3 per cent of the samples tested.

Despite the food adulteration scenario being alarming, prosecution under the food safety laws remains poor across the country with the government data showing that last year only 3,845 convictions were secured against 10,235 cases that went for trial under the stringent Food Safety and Standards Association of India (FSSAI) Act. For 2011-2012, the convictions were a poor 764 against 6,845 prosecutions that were initiated.

Paswan acknowledged that food safety infrastructure was missing in the majority of states and none of the states had cared to send him details of persons prosecuted for adulteration despite asking. “No state has sent me the information despite repeated requests,” he said in the Lok Sabha.

India has 125 crore consumers whose health is secured under the stringent FSSAI law. FSSAI regulations framed in 2011 provided for stringent penalties for food adulteration prescribing imprisonment of seven years up to life and Rs 10 lakh penalty for causing death; six years jail and Rs 5 lakh for grievous harm caused by unsafe food intake; and one year in jail and Rs 3 lakh fine for non- grievous harm. Even for misbranding, a seller could face six months in jail and Rs 1 lakh fine.

The FSSAI Act recently replaced the archaic Prevention of Food Adulteration Act 1954. The law specifies penalties for the following categories of adulterations — sub-standard, misbranded and unsafe foods. But since health is a state subject, the law has to be enforced federally. Many states, however, are yet to set up food safety offices, Health Ministry sources said.

Poor conviction rate

• In 2013, only 3,845 convictions were secured against 10,235 cases that went for trial under the stringent Food Safety and Standards Association of India Act
• For 2011-2012, the convictions were a poor 764 against 6,845 prosecutions that were initiated. Centre has acknowledged that food safety infrastructure is missing in the majority of states

CONSUMERS BEWARE! The spicy package

A Food Safety and Standards Regulation says powdered spices and condiments can only be sold packed

Ground spices cannot be sold loose

Pushpa Girimaji

I am told that ground spices sold in the market could be adulterated. How do I ensure that they are of good quality and free of adulterants?

Checks conducted by food safety officers in several parts of the country have revealed adulteration of ground spices. But, unfortunately, there has been no comprehensive survey to assess the percentage of such adulteration in the country in recent years.

To buy unadulterated or adulteration – free ground spices, you must know the laws and regulations pertaining to ground spices and choose wisely. You must know that first and foremost, ground spices cannot be sold loose at all. This prohibition was brought about earlier under the Prevention of Food Adulteration Act, to protect consumers from adulterated spices. When the Food Safety and Standards Act replaced the PFA Act, this particular provision was introduced under the new law too. The Food Safety and Standards (Prohibition and Restrictions on Sales) Regulations 2011 mandate that “No person shall sell powdered spices and condiments except under packed conditions” (Regulation 2.3.14 (15)

This means that ground spices come under the Legal Metrology (packaged Commodities) Rules, that require every manufacturer and packer to comply with certain conditions of labelling such as providing the full name and address of the manufacturer or the packer, the date of packaging, best before date, batch number, consumer complaints or care number of the manufacturer, weight of the ingredient and its maximum retail price, etc. In other words, if something is wrong with the spice that you have bought, you know who can be held accountable, as the package gives the name of the manufacturer or the packer.

Again, under the Food Safety and Standards (Licensing and Registration of Food Businesses) Regulations, 2011, all those in the food business will have to be registered or licensed in accordance with the procedure laid down. Such registration means that those preparing or packing food have to comply with certain basic hygiene and safety practices and are subjected to periodic food safety inspections. So when you buy a packaged spice, look for the FSSAI registration or license number. The Food Safety (Packaging and Labelling) Regulations 2011 also ensure that the packaging material is of specified food grade quality and that the packages give the required labelling information including the best before date and the ingredient.

Third, look for the Agmark certification (given under the Agricultural Produce (Grading and Marking) Act, 1937), which is a third-party guarantee for the quality of the ground spice that you are buying. It gives you an assurance that the spice is in accordance with the quality parameters laid under the Agmark Standards. The Spices Grading and Marking Rules, 2012, notified on September 24, 2012,apply to whole or powdered spices such as turmeric, chillies, black pepper, cardamom, large cardamom, coriander, ginger, cumin, fennel, fenugreek, celery seed and cumin black. The Agmark logo will contain the CA number, the name of the ingredient and the grading, which is “standard” or “Special”. When you buy turmeric powder, for example, in a standard grade, the ‘curcuminoid’ content will be 2.0 while in the special grade, it would be 3.0 In short, the Agmark label will ensure that the product is free of adulterants, colouring matter, heavy metals and conform to not just Agmark standards, but also those of FSSAI. Agmark is a voluntary third party certification.

In addition, these days you can get powders from organically grown spices, carrying certificates from international standards bodies. Here, you have to make sure that the claims and the certificates are genuine.

Are there any simple tests to check the purity of ground spices?

Common adulterants in turmeric powder are the yellow dyes lead chromate and metanil yellow. Similarly chilli powder has been found adulterated with the toxic dye sudan red. If you look up the website of FSSAI, you will find instructions on some simple tests for checking adulterants in food. You can follow that. For example, if you add a few drops of concentrated hydrochloric acid to turmeric powder, you will see the instant appearance of violet colour. If this colour does not disappear on dilution with water, but persists, then it indicates the presence of the coal tar dye, metal yellow. While metanil yellow, a red coloured dye is known to be neurotoxic, lead chromate is carcinogenic and also known to damage various organs on prolonged exposure. Sudan red, a red dye, is also toxic and carcinogenic. To detect this dye, add a few drops of water to the chilli powder and the colour comes out in streaks.

I would suggest that you join up with other residents in your locality and tie up with a nearby college that will have a laboratory to assist you in such tests. It may also be a good idea to randomly choose the popular brands in your locality and get them tested occasionally in a nearby laboratory. It will help you assess the brand better-in case the product is adulterated, you need to complain to the food safety officer in your district or State.

CITY HOTELS & RESTAURANTS FLOUTING FOOD SAFETY NORMS

Anyone who visits the local vegetable and food market late in the evenings or during the time of closure of the market, would see piles of unsold vegetables lying scattered on the ground. The volume of the piles vary from time to time – sometime it is a lot, sometimes it is less and at other times, rotten. But, they are always there.

When asked about the fate of those unsold vegetables, one of the vendors from Belotola area said, “Most of the times, we do not have to throw the unsold vegetables away because the hotel and restaurant staff buy it from us in bulk. We do not know the names and addresses of those hotels and restaurants. But, we heard them saying that they buy it for hotels and restaurants.”

Now, any modern, health conscious citizen would be shocked to hear such a piece of information. However, the concerned officials do not have any such knowledge nor do they keep records of such acts.

Although, the officials of the health and family welfare department, responsible for checking the quality norms of various food items confirm that various reputed and big hotel groups including restaurants in the city are serving sub-standard or unsafe food to their customers. 

“A Few years back, during our routine drive, we found out that various reputed hotels, even some of the three star rated ones located in the city were serving sub-standard food. We have served notices to those hotels and have ordered them to improve their food quality,” highly placed sources at the department of health and family welfare, on condition of anonymity told G Plus.

The source also mentioned that the concerned department had found sub-standard or low quality food sold by a reputed sweet shop in the city during one of its routine drives carried out before Durga Puja this year. “One case has been detected against a reputed sweet shop for selling sub-standard food in the city. Since the matter is subjudice now, I cannot mention the name of the sweet shop. But, we will definitely keep an eye on such defaulters,” the source stated.

In the last four years, more than 100 cases have been detected regarding the sale of sub-standard or unsafe food in the city. Till date, starting from January this year, the Health and Family Welfare Department, Kamrup (M) has detected thirty cases under Food safety and standards act, 2006 for selling sub-standard and unsafe foods.

“We have also detected unhygienic maintenance in various hotels located at Paltan Bazar including “Maa Kali”. Besides, brands like ‘Annapurna’ are found to be selling sub-standard food and we have already filed cases against all of them,” the source mentioned.

Moreover, the concerned department has so far filed cases against packaged drinking water units, milk and milk products, fruits and vegetables ripened with the help of carbide and other food items including edible oil, jam, jelly, mango juice for ‘misbranding’ or low quality.

“This year, we have imposed fine of Rs 70,000 on four mustard oil farms – BR oil industries (Dophool brand), Sreenathji edible oil product (Tractor brand), Baibhav oil mills (Jayka brand) and Sree Saurav agro tech private limited for selling low quality food items. All these farms are from Maurana distrct and they have stopped sending their products into the state,” the sources said.

The department, which also checks the quality of all kinds of liquors, is now planning to give directives to the meat sellers in the city regarding food safety.

Besides, since 2013, the Health and Family Welfare Department, Kamrup (M) has completed registration of 240 food business establishments and registered licensing of 1240 food business establishments.

Meanwhile, right after the department of Food Safety and Standards Authority of India (FSSAI) found unsafe food samples in some KFC outlets located in Delhi, the Food safety officials here too had carried out raids in the KFC outlets situated in the city.

The food samples taken during the raid carried out last Saturday have been sent for the necessary test, the result of which would be out in the next week. “During our raid on the KFC outlets, located in the city, we have found that the maintenance of the restaurant is good. Also, the handling of the food products is hygienic. But, the quality of food can be determined only after the testing of samples, which we have already sent to the laboratory. 

At present, we have carried out food safety drives at around 20 restaurants located at Paltan Bazaar, out of which food samples at three restaurants (Victoria hotel, Saakshi and Jadab dairy) have been sent for testing. Most of the restaurants located in that area are found to be unhygienic,” one of the officials, Health and Family Welfare Department, Kamrup (M) who was a part of the raid said.

Eateries have scant regard for hygiene norms in Kozhikode

Many eateries in Kozhikode city are lax in ensuring cleanliness. 

Despite legal action by food safety authorities and the Health Department against the unhygienic preparation and distribution of food items by eateries in the city, there seems to be no improvement in the situation. Though wayside eateries have been the main target of the corrective steps taken so far, foul play by some big players too have been exposed in recent inspections.

A flash search conducted by the Health Department last Friday revealed that many hotels, restaurants, tea stalls, juice parlours, and canteens, are lax in ensuring cleanliness. Food items and beverages taken for inspection from many eateries were found to be contaminated. The search covered over 40 juice parlours as part of the Clean Kerala Safe Kerala campaign.

Officials of the Health Department said that at least four eateries had been closed down after the raid, which focussed on West Hill, Nadakkavu, and Palayam. “Checks were also carried out at some beef and chicken stalls in these areas,” they said.

“Entry of seasonal traders is one of the biggest challenges in the sector as it hardly demands a huge investment. Very often, the buyers are also not concerned with the risks involved in the consumption of such food,” an officer said. The quality of water supplied for drinking and used for cooking was still under doubt, he added.

Even established eateries indulge in unhygienic practices, the authorities said. The area used for cooking and washing vessels were found unclean at several eateries. They also seized rotten food from some places.

Meanwhile, hotel owners are highly critical of the flash checking, especially those conducted by the Health Department.

“Many a time we feel that they carry out the checking with a vengeance,” a city-based entrepreneur said. He added that it left a bad impression on regular clients even if no action was taken.

வெல்லம் தயாரிப்பில் ரசாயனம் கலந்தால் கடும் நடவடிக்கை விழிப்புணர்வு முகாமில் எச்சரிக்கை

நாமக்கல், டிச.15:

நாமக்கல் மாவட்டம் பரமத்திவேலூர் அருகே, பிலிக்கல்பாளையத்தில் வேளாண் விற்பனை, வேளாண் வணிகம், உணவுப் பாதுகாப்பு துறை மூலம் இயற்கையான முறையில் கலப்படமில்லாமல் வெல் லம் தயாரிப்பது குறித்து விவசாயிகள், வெல்ல உற்பத்தியாளர், வியாபாரிகளுக் கான விழிப்புணர்வு முகாம் நடந்தது.

இதில், உணவுப் பாதுகாப்புத் துறை மாவட்ட நியமன அலுவலர் தமிழ்செல்வன் பேசியதாவது:

உணவு பாதுகாப்பு துறையின் மூலம். வெல்லம் மாதிரி எடுக்கப்பட்டு பகுப்பாய்வு செய்து, அனுமதிக்கப்பட்ட தர அளவுகளின்படி இல்லாவிட்டால் உற்பத்தியாளர் மீது கிரிமினல் நடவடிக்கை எடுக்கப்படும். மேலும், ரசாயனம் கலந்த வெல்லம் விற்பனை செய்யும் வியாபாரிகளுக்கு அபராதம் விதிக்கப்படும். வெல்லம் தயாரிக்கும்போது சர்க்கரை, ரசாயனப் பொருட்களை கலக்கக் கூடாது. வெல்லக் கொட்டகையின் சுற்றுப் புறம் சுகாதாரமாகவும், கழிவுப் பொருட்கள் வெளி யேறும் வகையில் வடிகால் வசதியும் இருக்க வேண்டும். இவ்வாறு அவர் பேசினார்.

இதே போல், கலெக்டரின் நேர்முக உதவியாளர் (விவசாயம்) கிருஷ்ணகுமார் தலைமை வகித்து பேசுகை யில், கபிலர்மலை, பரமத்தி, மோகனூர் பகுதிகளில் கரும்பு அதிகளவில் பயிரிடப்பட்டு சர்க்கரை ஆலைகளுக்கு அனுப்புவதுடன் சிறு ஆலைகள் மூலம் வெல்லம் தயாரிக்கப்படுகிறது. இந்த வெல்லம் பிலிக்கல்பாளையம் வெல்லச் சந்தையில் வெளியூர் வியாபாரிகளால் கொள்முதல் செய்யப்பட்டு வெளி மாநிலங்களுக்கு அனுப்பப்படுகிறது. நமது பகுதியில் தயாரிக்கப்படும் வெல்லம் இயற்கையைச் சார்ந்து, உணவுப் பாதுகாப்புக்கு உள்பட்டு தயாரிக்க வேண் டும் என்றார்.இதில் வேளாண் துணை இயக்குனர் பரசுராமன், உதவி இயக்குனர் தங்கராஜூ, வேளாண் அலுவலர் ராஜேஸ்வரி மற்றும் விவசாயிகள் கலந்து கொண்டனர்.

Officials seal two motels

The officials of the Food Safety Department raided two motels situated on the Chennai — Tiruchi National Highways and got them closed and sealed for serving unhygienic food at exorbitant prices on Saturday.

Designated Officer of the department V. Arumugham said that on the direction of Sub-Collector Prabhu Sankar a team of officials, including himself and Food Safety Officers C. Ravikumar, S. Kathiravan and Mohan raided the motels following a sheaf of complaints received from bus passengers.

One of the motels is located close to the Vikkirvandi toll gate and another at Sithani and these motels were serving food prepared in unhygienic conditions and selling the packed food in excess of the maximum retail prices.

One of the motels is located close to the Vikkirvandi toll gate

சுகாதாரமான உணவு வழங்காத 2 ஓட்டல்களுக்கு அதிகாரிகள் சீல்

விக்கிரவாண்டி, டிச. 14:

விக்கிரவாண்டி பகுதியில் தேசிய நெடுஞ்சாலைகளில் அதிகளவில் பயண வழி உணவகங்கள் உள்ளன. இங்கு உணவு தரமாக வழங்கப்படுவதில்லை, பொருட்களின் விலை அதிகமாக உள்ளதாக கூடுதல் புகார் வந்தது.

இதனையடுத்து மாவட்ட ஆட்சியர் சம்பத் உத்தரவின் பேரில் பயிற்சி கலெக்டர் பிரபுசங்கர் தலைமையில் மாவட்ட நியமன அலுவலர் டாக்டர் ஆறுமுகம், உணவு பாதுகாப்பு அலுவலர்கள் ரவிக்குமார், கதிரவன், மோகன், தொழிலாளர் ஆய்வாளர் ராமு, துணை ஆய்வாளர் தமிழ்செல்வி, உதவி ஆய்வாளர்கள் வேலுமணி, உமாசங்கர் கொண்ட குழுவினர் விக்கிரவாண்டி, வி.சாலை, சித்தணி பகுதிகளில் உள்ள பயணவழி ஓட்டல்களில் திடீர் ஆய்வு நடத்தினர்.

அப்போது விக்கிரவாண்டி டோல்கேட் அருகே உள்ள ஓட்டலில் உணவுகள் சுகாதாரமாக செய்யப்படாமல் பயணிகளுக்கு அதிக விலையில் வழங்கப்படுவதும், பிஸ்கட், கூல்ரிங்ஸ் கூடுதல் விலைக்கு விற்பதும் தெரியவந்தது. இதனையடுத்து அந்த ஓட்டலை மூடி சீல் வைத்தனர். இதேபோல் சித்தணி அருகே உள்ள ஓட்டலில் காலாவதியான கூல்டிரிங்சும், சுகாதார மற்ற உணவு கொடுக்கப்படுவதும் தெரிவந்தது. அந்த ஓட்டலையும் மூடி சீல் வைத்தனர்.

இதுகுறித்து பயிற்சி கலெக்டர் கூறுகையில், சாலைகளில் உள்ள பயணவழி உணவகங்களில் பலமுறை ஆய்வு செய்து குறைகளை சுட்டிகாட்டினோம், ஆனால் இதனை அவர்கள் கண்டு கொள்ளலாமல் அலட்சியமாக செயல்பட்டனர்.

பயணிகளிடமிருந்து புகாரையடுத்து ஆட்சியரின் உத்தரவின் பேரில் ஆய்வு செய்து ஓட்டல்களுக்கு சீல் வைத்ததாக கூறினார்.

விக்கிரவாண்டி டோல்கேட் அருகே உள்ள பயணவழி ஓட்டலை அதிகாரிகள் ஆய்வு செய்து சீல் வைத்தனர்.

DINAMANI NEWS

ஆத்தூரில் காலாவதியான குளிர்பானம் குடிநீர் பாக்கெட்டுகள் பறிமுதல்

ஆத்தூர், டிச.14:

ஆத்தூரில் உணவு பாதுகாப்பு துறை அதிகாரிகள் நடத்திய ஆய்வின் போது, குடோனில் வைக்கப்பட்டிருந்த காலாவதியான குடிநீர் கேன்கள் மற்றும் தண்ணீர் பாக்கெட்டுகள் பறிமுதல் செய்து அழிக்கப்பட்டன.

சேலம் மாவட்டம் ஆத்தூர் நகரப்பகுதியில் உள்ள உணவு விடுதிகள், ஹோட்டல்கள், டீக்கடை, கேன், பாக்கெட்டில் அடைத்து வைக்கப்பட்டுள்ள தண்ணீர் விற்பனையாளர்களின் குடோன்கள், மிக்சர் தயாரிப்பு நிறுவனங்கள் ஆகியவற்றில் நேற்று மாவட்ட உணவு பாதுகாப்புத்துறை நியமன அலுவலர் டாக்டர் அனுராதா தலை மையில் உணவு பாதுகாப்பு ஆய்வாளர்கள் சுந்தரராஜன், கோவிந்தராஜன், புஷ்பராஜ், முனு சாமி, சிங்காரவேல் ஆகியோர் கொண்ட குழு வினர் திடீர் ஆய்வு செய்த னர். இந்த ஆய்வின் போது, பழைய பஸ் ஸ்டாண்டின் உட்பகுதியில் ராஜேந்திரன் என்பவரது குடோனில் வைக்கப்பட்டு இருந்த காலாவதியான 124 குடிநீர் கேன் மற்றும் 50 தண்ணீர் மூட்டைகள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டு அழிக்கப்பட்டன. மேலும் நல்லமுறையில் குடிநீர் கேன் மற்றும் மூட்டைகளை பராமரிக்கும் வகையில் குடோன்களில் இருப்பு வைக்க வேண்டும். காலாவதியான குடிநீர் கேன்கள் மற்றும் பாக்கெட் களை இருப்பு வைக்காமல் அழித்து விட வேண்டும். இல்லாவிட்டால் நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என உணவு பாதுகாப்பு அலு வலர் எச்சரிக்கை செய்தார்.

இதே போல், ஸ்வீட் ஸ்டால் ஒன்றில் வைக்கப்பட்டு இருந்த காலாவதியான குளிர்பான பாட்டில்களும் பறிமுதல் செய்யப்பட்டு அழிக்கப்பட்டன. பஸ் ஸ்டாண்ட், ராணிப்பேட்டை உள்ளிட்ட பகுதிகளில் உள்ள பலசரக்கு மொத்த விற்பனைக்கடையில் அரசால் தடை செய்யப்பட்ட புகை யிலை, குட்கா உள்ளிட்ட பொருட்கள் விற்பனை செய்யப்படுகிறதா என ஆய்வு செய்யப்பட்டது. உணவு பாதுகாப்புத்துறை அலுவலர்களின் இந்த திடீர் ஆய்வு ஆத்தூர் பகுதியில் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது.

காலாவதி குடிநீர், குளிர்பானம் பறிமுதல் :உணவு பாதுகாப்பு துறையினர் அதிரடி

ஆத்தூர்:ஆத்தூர் நகராட்சி வணிக வளாக கடை உள்ளிட்ட இடங்களில், காலாவதியான குடிநீர், குளிர்பானம் உள்ளிட்ட உணவு பொருட்களை, உணவு பாதுகாப்பு துறை அதிகாரிகள் பறிமுதல் செய்து அழித்தனர்.

ஆத்தூர் நகராட்சி பகுதியில் உள்ள, ஹோட்டல், டீக்கடை, ஸ்வீட், மிக்ஸர் உற்பத்தி கடை, குடிநீர் மற்றும் குளிர்பானம் விற்பனை கடைகளில், நேற்று, மாவட்ட உணவு பாதுகாப்பு துறை நியமன அலுவலர் டாக்டர் அனுராதா தலைமையிலான அதிகாரிகள், திடீர் ஆய்வு நடத்தினர்.அப்போது, ஆத்தூர் பழைய பஸ் ஸ்டாண்டில் உள்ள, ராஜேந்திரன் என்பவரது, "ஜெயலட்சுமி ஆயில் ஸ்டோர்' கடை மற்றும் நகராட்சி பொருள் பாதுகாப்பு அறை குடோனில் இருந்த காலாவதி குடிநீர் கேன், எண்ணெய், நெய் உள்ளிட்ட உணவு பொருட்களை பறிமுதல் செய்தனர்.

புது பஸ் ஸ்டாண்ட் வழிப்பாதையில் உள்ள, கலியபெருமாள் என்பவரது, "ஸ்ரீமகாலட்சுமி ஸ்வீட் கடை'யில், காலாவதியான, 60 குளிர்பான பாட்டில்களை பறிமுதல் செய்தனர். ராணிப்பேட்டை எல்.பி.என்.வி., காம்பளக்ஸில் உள்ள, அர்ச்சனா ஹோட்டல், காமாட்சி எசன்ஸ் ஸ்பாட், ராஜகுரு ஸ்வீட் ஆகிய கடைகளில் ஆய்வு செய்தனர்.

இந்த கடைகளில், 40க்கும் மேற்பட்ட குளிர்பானம் , குடிநீர் பாட்டில்களை பறிமுதல் செய்து அழித்தனர். அதையடுத்து, ஜெயலட்சுமி ஆயில் ஸ்டோர் மற்றும் குடிநீர் கேன் குடோன், மகாலட்சுமி ஸ்வீட் கடை, ராஜகுரு ஸ்வீட், அர்ச்சனா ஹோட்டல், காமாட்சி எசன்ஸ் ஸ்பாட் உள்பட ஆறு கடை உரிமையாளர்களுக்கு, உணவு பாதுகாப்பு துறை அதிகாரி டாக்டர் அனுராதா, நோட்டீஸ் வழங்கி, எச்சரிக்கை செய்தார்.

* அ.தி.மு.க., "மாஜி' பஞ்சாயத்து தலைவர் வேண்டுகோள்: உணவு பாதுகாப்பு அதிகாரி டாக்டர் அனுராதாவிடம், அ.தி.மு.க.,வை சேர்ந்த, ராமநாயக்கன்பாளையம் முன்னாள் பஞ்சாயத்து தலைவர் காசி என்பவர், ""உணவு பொருளில் கலப்படம் சேர்க்கும் நபர்களும், சமூக விரோதிகள் என்பதால், பாரபட்சம் இல்லாமல், நடவடிக்கை எடுங்கள்,'' என, வேண்டுகோள் விடுத்தார்.

DINAKARAN NEWS